Browsing by Author "Moulai, Lina"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    L’emprunt dans les commentaires des étudiants Cas du groupe Facebook : « Département de français université de Boumerdès »
    (Université M'Hamed Bougara Boumerdès : Faculté des Lettres et Langues, 2024) Moulai, Lina; Reniffi, Sabiha (proumoteur)
    L’étude que nous présentons dans notre prénsent mémoire porte sur l’emprunt linguistique dans les commentaires et les publications des étudiants algériens sur un réseau social qui s’appelé le Facebook . Nous nous sommes par ce phénomène car il est un élément très important dans la création lexicographique des langues . Dans cette recherche , nous avons collecté les emprunts utilisés dans les conversations des étudiants en langue française à l’université de M’hamed Bougara de Boumerdes . Pour la première partie , nous avons jugé important d’aborder la situation sociolinguistique en Algérie en précisant les langues les plus utilisées dans ce pays. Quand à la deuxième partie , qui concerne les analyses , nous avons procédé à l’analyse des différents emprunts obtenus selon leur type d’emprunt , leurs niveaux d’emprunt , leur type d’adaptation , puis les examiner et compter afin de savoir quelle langue était la plus utilisée par les étudiants .